Doris Soffel · Vita · English
		Doris Soffel is one of the leading dramatic mezzosopranos of our time. Born in Germany she studied the violin and received her vocal training in Munich. Following her graduation she embarked in a spectacular career: after some years as member of the ensemble of Stuttgart State Opera, where she sung roles like Carmen / Carmen, Dorabella / Cosi fan tutte, and Ocatvian / Rosenkavalier, she had her international break-through as Sesto in Mozart’s La Clemenza di Tito at the Royal Opera House Covent Garden in 1983. Following this success she advanced to be one of the most acknowledged coloratura mezzosopranos in the belcanto repertoire. Her recording of Rossini’s Italiana in Algeri and her performances with Joan Sutherland are still head of the list of her discography that contains more than 60 recordings on DVD and CD. She also was highly acclaimed for her interpretations of Rosina / Il Barbiere di Siviglia, Cenerentola / Cenerentola and Elisabetta in Donizetti’s Maria Stuarda Apart from performances in the Italian coloratura repertoire she had stellar appearances as Octavian / Der Rosenkavalier; Carmen / Carmen, Charlotte / Werther, Amneris / Aida and Eboli / Don Carlo. She premièred compositions of Reimann: Troades and Penderecki: Ubu Rex at the Munich Festspiele and sang Fricka / Ring in Bayreuth under the baton of Sir Georg Solti. Today she is especially praised for her interpretations of the great dramatic roles by Wagner and Strauss like Kundry / Parsifal, Ortrud / Lohengrin, Fricka / Ring, Amme / Frau ohne Schatten, Herodias / Salome and Klytämnestra / Elektra, which she performs at leading venues around the globe. Recent recordings show her as Kundry / Parsifal (Venice 2005), Fricka / Ring (Amsterdam 2005) and Marfa / Chowanschtschina (Munich 2007). She has worked with legendary conductors like Sergiu Celebidache, Carlo Maria Giulini, Herbert von Karajan, Giuseppe Sinopoli and Sir Georg Solti. Today Daniele Gatti, Fabio Luisi, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Kent Nagano and Christian Thielemann are working with the mezzosoprano, who was appointed “Kammersängerin” of Cologne Opera in 2007. In past seasons she has appeared in Paris as Clairon / Capriccio, in Cologne as Kabanicha / Katja Kabanova and in Munich as Marfa / Chowanschtschina and in Brussels as Jezibaba / Rusalka. She was hailed for her appearances as Amme / Frau ohne Schatten in Amsterdam and Berlin and has had huge successes in Munich Toulouse and Dresden in the role of Herodias / Salome. The nearer future again leads the Mezzosoprano to the leading opera venues of the world. She will sing Herodias / Salome in Amsterdam, Madrid, Paris and Washington, Klytämnestra / Elektra in Brussels and Fricka / Das Rheingold, Die Walküre in Dresden 09 /10

		Doris Soffel · Vita · German
		Nach Geigen- und Gesangsstudien an der Musikhochschule München, und einigen Jahren als Ensemblemitglied an der Stuttgarter Oper begann die große internationale Karriere von Doris Soffel am Royal Opera House Covent Garden 1983 als Sesto in Clemenza di Tito. Sie wurde dann die einzige Deutsche mit weltweitem Erfolg als Belcanto-Mezzo, in Rollen wie Isabella in Rossinis Italiana in Algeri, die Hauptrolle in Rossinis Cenerentola, Elisabetta in Donizettis Maria Stuarda und in anderen Opern von Rossini, Donizetti und Bellini. Gleichzeitig war sie eine fulminante Carmen und ein eleganter Octavian im Rosenkavalier. Über Rollen wie Amneris, Eboli, Dalila und auch Judit in Bartoks Blaubart hat sich die Mezzosopranistin in das dramatische Repertoire hineinentwickelt. Ihren Durchbruch in diesem Fach hatte sie 1999 als Ortrud unter Fabio Luisi und ein Jahr später mit Kundry unter Thielemann in Berlin. 2001 sang sie die dramatische Titelrolle in der italienischen Erstaufführung von Schoecks Penthesilea beim Maggio Musicale, Florenz. Fricka und Waltraute im Kölner Ring unter Jeffrey Tate und ihre Fricka in Amsterdam mit Haenchen haben ihre früheren Erfolge mit Sir Georg Solti in Bayreuth bestätigt. Doris Soffels triumphale Amme in R. Strauss Frau ohne Schatten in Los Angeles mit Kent Nagano 2004 und ihre Kundry am Teatro La Fenice, Venedig, 2005 haben ihren bedeutenden Ruf in diesem Fach verstärkt. Heute gehört Doris Soffel zu den gefragtesten Wagner- und Strausssängerinnen der Welt und wurde für ihre Verdienste um dieses Repertoire im Januar 2007 zur 1. Kölner Kammersängerin ernannt. Doris Soffel ist an den bedeutendsten Opern, Konzerthäusern und Festivals der ganzen Welt zu Gast, z.B. in Bayreuth, Berlin, München, Salzburg, Wien, Mailand, Rom, Barcelona, Madrid, Paris, St. Petersburg, New York, Philadelphia, Cincinnati, Los Angeles, Buenos Aires, Sao Paolo, Stockholm, St. Petersburg, Tokio und Peking. Sie hat mit legendären Dirigenten wie Celibidache, Giulini, Solti, Sinopoli, Sawallisch und von Karajan gearbeitet. Heute singt sie mit Dirigenten wie Albrecht, Gatti, Luisi, Maazel, Mehta, Metzmacher, Nagano, Stenz und Thielemann. Als Konzert- und Liedsängerin, besonders mit Werken von Mahler, hat sich Doris Soffel ebenfalls einen großen internationalen Namen gemacht. Mehr als 50 CDs und zahlreiche Videos/DVDs dokumentieren ihr großes Repertoire in Oper, Konzert und Lied. In den vergangenen zwei Spielzeiten war sie u. a. als Marfa / Chowanschtschina und Klytämnestra / Elektra in München, als Clairon / Cappriccio in Paris, als Kabanicha / Katia Kabanova in Köln und als Jezibaba / Rusalka in Brüssel engagiert. Sie glänzte als Amme / Frau ohne Schatten in Amsterdam und Berlin und feierte als Herodias / Salome Erfolge in München, Toulouse und Dresden. In der näheren Zukunft wurde die Sängerin von international führenden Häusern eingeladen. Sie singt Herodias / Salome in Amsterdam, Madrid, Paris und Washington, Klytämnestra / Elektra in Brüssel und Fricka / Das Rheingold, Die Walküre in Dresden. 09/10

		Doris Soffel · Vita · French
		Doris Soffel est l’une des principales mezzo-sopranos dramatiques d’aujourd’hui. Née en Allemagne, elle a suivi des cours de violon et étudié l’art lyrique à Munich. À peine diplômée elle se lance dans une carrière spectaculaire: membre de l’ensemble du Staatsoper de Stuttgart, elle y interprète des rôles allant de Dorabella / Cosi fan tutte à Octavian / Rosenkavalier en passant par Carmen. C’est sa performance dans le rôle de Sesto / La Clemenza di Tito au Royal Opera House de Covent Garden en 1983 qui lance sa renommée internationale. À la suite de ce succès, elle devient l’une des mezzo-sopranos du répertoire belcanto les plus reconnues. L’enregistrement de l’Italienne à Alger de Rossini ainsi que ses représentations aux côtés de Joan Sutherland restent en tête d’une discographie qui contient plus de 60 titres CD ou DVD. Elle a aussi été très applaudie pour ses interprétations de Rosina / Il Barbiere di Siviglia, Angelina / Cenerentola et Elisabetta dans Maria Stuarda de Donizetti. En dehors de ce répertoire bel cantiste italien, elle obtient aussi un fort succès pour ses apparitions dans les rôles d’Octavian / Der Rosenkavalier; Carmen, Charlotte / Werther, Amneris / Aida et Eboli / Don Carlo. Elle participe aussi aux créations mondiales d’oeuvres de Reimann - Troades - et de Penderecki - Ubu Rex - au Festival de Munich et interprète également Fricka / Ring à Bayreuth sous la direction de Sir Georg Solti. Doris Soffel a travaillé aux côtés des plus grands chefs d’orchestre comme Sergiu Celebidache, Carlo Maria Giulini, Herbert von Karajan, Giuseppe Sinopoli et Sir Georg Solti. Plus récemment elle a aussi chanté sous la direction de Daniele Gatti, Fabio Luisi, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Kent Nagano et Christian Thielemann. Elle a été nommée “Kammersängerin” de l’Opéra de Cologne en 2007. Aujourd’hui Doris Soffel est tout particulièrement célébrée pour ses interprétations des grands rôles dramatiques de Wagner ou de Strauss tels Kundry / Parsifal, Ortrud / Lohengrin, Fricka / Ring, Amme / Frau ohne Schatten, Herodias / Salome et Klytämnestra / Elektra, rôles dans lesquels elle se produit sur les principales scènes lyriques internationales. Ainsi en 2007/08 on a pu la voir dans le rôle de Clairon / Capriccio à Paris, dans le Lied von der Erde de Mahler à Kassel, à Cologne aussi dans le rôle de Kabanicha / Katja Kabanova et à Munich dans celui de Marfa / Kovantchina. Parmi ses futurs projets on peut relever en particulier ses interprétations à venir des rôles de Kundry / Parsifal sous la direction de Kent Nagano à Munich, Die Amme / Die Frau ohne Schatten à Amsterdam, sous le bâton de Marc Albrecht, puis à Berlin. Elle avait d’ailleurs récemment interprété Die Amme à Toulouse aux côtés de Pinchas Steinberg dans la production applaudie de Nicolas Joël. Suivent aussi Jezibaba / Rusalka et Klytämnestra / Elektra à Bruxelles, ainsi qu’Herodias / Salome à Munich, Dresde, Bruxelles, Toulouse, Madrid, Amsterdam et finalement Paris. Parmi ses enregistrements plus récents : Kundry / Parsifal (Venise 2005), Fricka / Ring (Amsterdam 2005) et Marfa / Kovantchina (Munich 2007).