Doris Soffel · Vita · English
		Doris Soffel is one of the leading dramatic mezzosopranos of our time. Born in Germany she first studied the violin and after that received her vocal training in Munich. Following her graduation she started a spectacular career and only some years later became a member of the ensemble at Stuttgart State Opera, where she sung roles like Carmen / Carmen, Dorabella / Cosi fan tutte and Octavian / Rosenkavalier. Her international break-through as Sesto in Mozart’s La Clemenza di Tito at the Royal Opera House Covent Garden followed in 1983. Following this success she advanced to be one of the most acknowledged coloratura mezzosopranos in the belcanto repertoire. Her recording of Rossini’s Italiana in Algeri and her performances with Joan Sutherland are still head of the list of her discography that contains more than 60 recordings on DVD and CD. She also was highly acclaimed for her interpretations of Rosina / Il Barbiere di Siviglia, Cenerentola / Cenerentola and Elisabetta in Donizetti’s Maria Stuarda. Apart from performances in the Italian coloratura repertoire she had stellar appearances as Octavian / Der Rosenkavalier; Carmen / Carmen, Charlotte / Werther, Amneris / Aida and Eboli / Don Carlo. She premièred compositions of Reimann (Troades) and Penderecki (Ubu Rex) at the Munich Festspiele and sang Fricka / Der Ring des Nibelungen in Bayreuth under the baton of Sir Georg Solti. Today she is especially praised for her interpretations of the great dramatic roles by Wagner and Strauss like Kundry / Parsifal, Ortrud / Lohengrin, Fricka / Der Ring des Nibelungen, Amme / Frau ohne Schatten, Herodias / Salome and Klytämnestra / Elektra, which she performs at leading venues around the globe. Recent recordings show her as Kundry / Parsifal (Venice 2005), Fricka / Ring (Amsterdam 2005) and Marfa / Chowanschtschina (Munich 2007). She has worked with legendary conductors like Sergiu Celebidache, Carlo Maria Giulini, Herbert von Karajan, Giuseppe Sinopoli and Sir Georg Solti. Today Daniele Gatti, Fabio Luisi, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Kent Nagano and Christian Thielemann are working with the mezzosoprano, who was appointed “Kammersängerin” of Cologne Opera in 2007. In past seasons she has appeared in Paris as Clairon / Capriccio, in Cologne as Kabanicha / Katja Kabanova, in Munich as Marfa / Chowanschtschina and in Brussels as Jezibaba / Rusalka. She was hailed for her appearances as Amme / Frau ohne Schatten in Amsterdam and Berlin and has had huge success in Munich, Toulouse, Amsterdam, Madrid, Washington and Dresden interpreting the role of Herodias / Salome. At Semperoper Dresden she also appeared as Fricka / Der Ring des Nibelungen. Future engagements again include some of the most prestigious venues of Europe, she will sing Klytemnestra / Elektra in Leipzig, was invited to Festspielhaus Baden-Baden to perform as Herodias / Salome and will return in the same role to Opéra National de Paris. 2010/2011

		Doris Soffel · Vita · German
		Die deutsche Mezzosopranistin Doris Soffel studierte zunächst Violine an der Münchner Hochschule für Musik und anschließend Gesang bei Marianne Schech. Noch während des Studiums debütierte sie 1972 bei den Bayreuther Jugend-Festspielen als Isabella / Liebesverbot und wurde anschließend an die Staatsoper Stuttgarter engagiert. In den folgenden Jahren (1973-83) baute sie sich dort ein breites Repertoire mit Rollen wie Carmen, Eboli / Don Carlo und Octavian / Der Rosenkavalier auf. Nachdem sie 1983 an der Royal Opera Covent Garden als Sesto / La Clemenza di Tito debütierte und gleich für die folgende Saison als Orlofsky / Die Fledermaus wieder engagiert wurde, folgte eine internationale Karriere, die sie an alle großen Opern- und Konzerthäusern der Welt führte, an denen sie besonders in den Belcanto Opern von Rossini, Donizetti und Bellini Erfolge feierte. Darüber hinaus war sie eine gefragte Interpretin von Partien wie Carmen, Charlotte / Werther und Marguerite / Damnation de Faust. Ihre hohe Musikalität und sängerische Flexibilität führten auch zur Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Komponisten wie Henze, Penderecki und Reimann, in dessen Oper Troades sie 1986 als Kassandra bei der Uraufführung während der Münchner Opernfestspielen auf der Bühne stand. Auf der Basis des italienischen und französischen Repertoires reifte die Mezzosopranistin zu einer gefragten Wagner- und Strauss-Interpretin heran. Ihr Debüt bei den Bayreuther Festspielen erfolgte bereits 1976 unter Boulez als Waltraute / Götterdämmerung, im Jahr 1983 war sie unter Solti als Fricka / Rheingold und Walküre zu hören, eine Partie, die sie in den folgenden Jahren auch in Köln, Amsterdam, Dresden und schließlich 2010 an La Scala sang. Ebenso gestaltete sie die anspruchsvollen Partien der Kundry / Parsifal und Ortrud / Lohengrin. Daneben gehören die großen Strauss-Rollen wie die Amme / Frau ohne Schatten (in Los Angeles, Amsterdam, Deutsche Oper Berlin), Herodias / Salome (u.a. Semperoper Dresden, Toulouse, München, Paris, Washington) und Klytämnestra / Elektra (Brüssel, Leipzig) zu ihrem Repertoire. In jüngerer Vergangenheit spielen auch die Partien des slawischen Repertoires eine wichtige Rolle in Doris Soffels Kalender, mit führenden Regisseuren erarbeitete sie die Marfa / Chowanschtschina (Tcherniakov), Jezibaba / Rusalka (Herheim) und Kabanicha / Katia Kabanova (Carsen). Doris Soffel hat unter der Leitung von legendären Dirigenten wie, Celebidache, Giulini, Maazel, Mehta, Sawallisch, Sinopoli, Solti, von Karajan sowie Barenboim, Domingo, Gatti, Luisi, Nagano und Thielemann gesungen. Sie wurde von bedeutenden Regisseuren wie Rennert, Ponnelle, Friedrich und Kupfer geprägt und arbeitet heute mit Lehnhoff, Konwitschny, Carsen, Herheim und Tscherniakov zusammen. Mit einem Schwerpunkt auf den Werken von Mahler, Brahms und Strauss ist Doris Soffel auch eine gefragte Konzert- und Lied-Sängerin. Eine umfangreiche Discographie dokumentiert die Vielseitigkeit der Mezzosopranistin. Sie wurde zur deutschen Kammersängerin ernannt und 2001 vom schwedischen Königshaus mit dem Nordsternorden für besondere künstlerische Verdienste ausgezeichnet. Zukünftige Pläne umfassen u. a. Herodias / Salome in Washington, Baden-Baden, Paris und Brüssel, Klytämnestra / Elektra in Leipzig und Berlin, Amme / Frau ohne Schatten in Baden-Baden und Fricka / Rheingold und Walküre in Amsterdam. 2010/2011

		Doris Soffel · Vita · French
		Doris Soffel est l’une des principales mezzo-sopranos dramatiques d’aujourd’hui. Née en Allemagne, elle a suivi des cours de violon et étudié l’art lyrique à Munich. À peine diplômée elle se lance dans une carrière spectaculaire: membre de l’ensemble du Staatsoper de Stuttgart, elle y interprète des rôles allant de Dorabella / Cosi fan tutte à Octavian / Rosenkavalier en passant par Carmen. C’est sa performance dans le rôle de Sesto / La Clemenza di Tito au Royal Opera House de Covent Garden en 1983 qui lance sa renommée internationale. À la suite de ce succès, elle devient l’une des mezzo-sopranos du répertoire belcanto les plus reconnues. L’enregistrement de l’Italienne à Alger de Rossini ainsi que ses représentations aux côtés de Joan Sutherland restent en tête d’une discographie qui contient plus de 60 titres CD ou DVD. Elle a aussi été très applaudie pour ses interprétations de Rosina / Il Barbiere di Siviglia, Angelina / Cenerentola et Elisabetta dans Maria Stuarda de Donizetti. En dehors de ce répertoire bel cantiste italien, elle obtient aussi un fort succès pour ses apparitions dans les rôles d’Octavian / Der Rosenkavalier; Carmen, Charlotte / Werther, Amneris / Aida et Eboli / Don Carlo. Elle participe aussi aux créations mondiales d’oeuvres de Reimann - Troades - et de Penderecki - Ubu Rex - au Festival de Munich et interprète également Fricka / Ring à Bayreuth sous la direction de Sir Georg Solti. Doris Soffel a travaillé aux côtés des plus grands chefs d’orchestre comme Sergiu Celebidache, Carlo Maria Giulini, Herbert von Karajan, Giuseppe Sinopoli et Sir Georg Solti. Plus récemment elle a aussi chanté sous la direction de Daniele Gatti, Fabio Luisi, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Kent Nagano et Christian Thielemann. Elle a été nommée “Kammersängerin” de l’Opéra de Cologne en 2007. Aujourd’hui Doris Soffel est tout particulièrement célébrée pour ses interprétations des grands rôles dramatiques de Wagner ou de Strauss tels Kundry / Parsifal, Ortrud / Lohengrin, Fricka / Ring, Amme / Frau ohne Schatten, Herodias / Salome et Klytämnestra / Elektra, rôles dans lesquels elle se produit sur les principales scènes lyriques internationales. Ainsi en 2007/08 on a pu la voir dans le rôle de Clairon / Capriccio à Paris, dans le Lied von der Erde de Mahler à Kassel, à Cologne aussi dans le rôle de Kabanicha / Katja Kabanova et à Munich dans celui de Marfa / Kovantchina. Parmi ses futurs projets on peut relever en particulier ses interprétations à venir des rôles de Kundry / Parsifal sous la direction de Kent Nagano à Munich, Die Amme / Die Frau ohne Schatten à Amsterdam, sous le bâton de Marc Albrecht, puis à Berlin. Elle avait d’ailleurs récemment interprété Die Amme à Toulouse aux côtés de Pinchas Steinberg dans la production applaudie de Nicolas Joël. Suivent aussi Jezibaba / Rusalka et Klytämnestra / Elektra à Bruxelles, ainsi qu’Herodias / Salome à Munich, Dresde, Bruxelles, Toulouse, Madrid, Amsterdam et finalement Paris. Parmi ses enregistrements plus récents : Kundry / Parsifal (Venise 2005), Fricka / Ring (Amsterdam 2005) et Marfa / Kovantchina (Munich 2007).